◎译　　名　假面美颜/修复期
◎片　　名　ダウンタイム
◎首播时间　2026-09-17
◎产　　地　日本
◎类　　别　剧情
◎语　　言　日语
◎字　　幕　中字
◎集　　数　8
◎导　　演　齐藤勇贵
◎主　　演　松冈茉优/仲里依纱/间宫祥太朗/田中美奈实/永作博美
◎简　　介

变美是值得追求的梦想，还是邪恶的陷阱？
沼田文（松冈茉优 饰）是一位才华洋溢的重建外科医师，热衷于以医术拯救生命。因缘际会下，她被迫离开大学附设医院，来到知名整形医师远山凛（仲里依纱 饰）经营的诊所。凛将美视为一种救赎，而文对整形手术抱持批判态度，但还是接下这份工作，希望揭开这个产业的黑暗面。两位医师对美与医的看法大相径庭，一路上因各有坚持而冲突不断。